Évènement

Saison Brésil-France 2025 : tout le programme enfin dévoilé !

Du mardi 1er avril au mardi 30 septembre 2025
Une roda de samba au coeur du jardin du théâtre
La Saison Brésil-France 2025 débute en avril à Paris. La programmation se dévoile déjà !
D'avril à septembre, Paris célèbre le Brésil avec une programmation exceptionnelle faisant la part belle aux artistes, intellectuels, auteurs et créateurs brésiliens !

Six mois de programmation

A l’occasion de la Saison Brésil-France 2025 qui se déroulera en France d’avril à septembre et au Brésil d’août à décembre 2025, la Ville de Paris, en association avec ses établissements culturels et structures partenaires, donne rendez-vous aux parisiens et visiteurs de la capitale pour 6 mois de programmation artistique et un été aux couleurs chaudes du Brésil !
Organisée par l’Institut Guimarães Rosa et l’Institut français, la Saison France-Brésil comprend deux volets : un volet brésilien en France sous le commissariat d’Emilio Kalil, et un volet français au Brésil, orchestré par Anne Louyot. Cette nouvelle saison, très attendue, entend célébrer les liens d’amitiés entre les deux pays qui fêtent cette année 200 ans de relations diplomatiques, à travers une programmation d'exception donnant à voir toute la vitalité artistique, l’innovation, la sensibilité et la richesse culturelles des deux pays.

Une centaine d'évènements partout dans la capitale

C’est au total plus d’une centaine d’évènements qui seront proposés dans la capitale, dans de grandes institutions culturelles dont le Théâtre de la Concorde, le Théâtre de la Ville, le CENTQUATRE-PARIS, le Théâtre du Châtelet, la Maison des Métallos, le Carreau du Temple mais aussi des festivals emblématiques du printemps et de l’été parisiens (June Events, le Festival du lavage de la Madeleine, le Festival d’Automne, etc.).

Quelques temps forts à venir :

  • Le Festival de cinéma brésilien de Paris du 29 avril au 6 mai,
  • Le festival pluridisciplinaire Dialogues en mouvement, organisé par Autres Brésils du 12 au 14 juin,
  • L’édition 2025 de Paris L’Été en juillet qui mettra à l’honneur la scène artistique de Rio de Janeiro,
  • Paris Plages, événement emblématique, proposera une programmation variée et animée en plein air en juillet,
  • Le traditionnel Carnaval Tropical de Paris sur les Champs Élysées – cette année aux couleurs du Brésil et de la Guyane,
  • Une programmation exceptionnelle au Théâtre de la Ville,
  • Une carte Blanche à la Casa do Povo dans le cadre du Festival d’Automne en septembre,
  • Près de 80 évènements dans une trentaine de bibliothèques parisiennes dès le mois de mai.

Paris Plages aux couleurs brésiliennes

Rendez-vous estival de référence, Paris Plages s’habillera cet été aux couleurs du Brésil, du 5 juillet au 31 août, avec une programmation entièrement - et comme toujours – gratuite. Mêlant détente, pratiques sportives, ludiques et culturelles, et restauration, cette édition de Paris Plages présentera la scène contemporaine et l’héritage brésiliens, autour d’expositions photographiques, notamment de Joao Farkas et Luis Braga ainsi qu’un hommage au Roi Pelé, sur l’ensemble du parcours ; des soirées de cinéma brésilien en plein air sur les Berges de Seine, des rendez-vous populaires et intergénérationnels autour de blocos brésiliens, des DJ sets et des ateliers participatifs. Le sport sera aussi à l’honneur, ainsi que la gastronomie. Rendez-vous traditionnel du week-end d’ouverture, le Bal Arrangé se mettra lui aussi aux couleurs du Brésil.

Mise à jour le 11/04/2025

Trier par
  1. 1
    Saison Brésil-France 2025 : Exposition « Le Cri pour la Planète, Hommage à Frans Krajcberg »
    Espace Frans Krajcberg, Centre d'art contemporain Art & Nature , 21 Av. du Maine, 15e
    13 mars - 2 août 2025
    EXPOSITION « Le Cri pour la Planète, Hommage à Frans Krajcberg ». Un événement proposé dans le cadre de la Saison Brésil-France 2025.
  2. 2
    Les bibliothèques font rayonner les liens entre les cultures françaises et brésiliennes en participant à la Saison Brésil-France 2025 !
  3. 3
    Avec ses illustrations gorgées de vitalité colorée, Aurélia Fronty nous donne de la luxuriante forêt amazonienne une version chatoyante qui ouvre l'imaginaire.
  4. 4
    Atelier traducteur d'un jour
    Bibliothèque Jean d'Ormesson (ex-Europe), 3 rue de Lisbonne, 8e
    24 mai 2025
    Traduire l’argot des favelas de Rio : un défi, certes, mais comment s’y prendre ? Quels choix faut-il opérer ? Transposer en langage de banlieue parisienne, inventer une langue nouvelle… ou au contraire, opter pour un langage plus neutre ? Comment permettre au lecteur français de pénétrer cet univers qui lui est inconnu ? Comment faire « pétiller » la langue ? C’est à travers un texte de Geovani Martins, encore inédit en français, que nous explorerons ce monde et tenterons d’apporter des réponses à ces questions pour le moins épineuses ! Cet atelier de traduction s’adresse à tous, qu’ils soient lusophones débutants ou confirmés.
  5. 5
    Marcela Levi & Lucia Russo - Saison Brésil-France 2025
    Théâtre de la Ville – Sarah Bernhardt, 2 place du Châtelet, 4e
    26 - 28 mai 2025
    À partir de la forêt tropical, du voguing et de Nijinski, une invitation à regarder le monde autrement. Pour danser en égalité.
  6. 6
    Atelier linogravure de cordel
    Bibliothèque Colette Vivier, 6 rue Fourneyron, 17e
    31 mai 2025
    À l’occasion du temps fort Brésil, nous vous proposons un atelier linogravure basé sur la xilogravure de cordel. sur inscription à partir du 28 avril
  7. 7
    Fabrique ton bracelet porte-bonheur de l'été!
    Bibliothèque Claire Bretécher, 11 rue de Lancry, 10e
    14 juin 2025
    Venez découvrir l'art du bracelet brésilien !
  8. 7
    Contes brésiliens
    Bibliothèque Claire Bretécher, 11 rue de Lancry, 10e
    14 juin 2025
    Venez découvrir des contes et légendes brésiliens, peuplés d'animaux et en fusion avec la nature. Pour toute la famille
  9. 6
    Journée de la musique brésilienne à la bibliothèque
    Bibliothèque Colette Vivier, 6 rue Fourneyron, 17e
    21 juin 2025
    Un programme joyeux et participatif pour fêter le Brésil et la musique tout au long de la journée.
  10. 3
    Venir goûter l'inspiration brésilienne d'Aurélia Fronty dans un atelier où les couleurs franches du pastels gras viendront éclairer la profondeur de la forêt amazonienne.
  11. 5
    Hamilton de Holanda Trio - Saison Brésil-France 2025
    Théâtre de la Ville – Sarah Bernhardt, 2 place du Châtelet, 4e
    23 juin 2025
    Star des instrumentistes brésiliens, le joueur de mandoline (bandolim en brésilien), et autres, Hamilton de Holanda, s’est entouré de sambistas bahianaises pour un retour aux sources virtuose.
  12. 7
    Cours de Samba
    Bibliothèque Claire Bretécher, 11 rue de Lancry, 10e
    28 juin 2025
    Venez faire un cours d'initiation à la samba pour en apprendre les bases.

Vous ne connaissez toujours pas ?

Sélection des bons plans intemporels, mais qui valent le coup toute l'année !